Budgeten för serviceområdet för svenskspråkiga servicen 2027

Perustelut

13 90 SVENSKSPRÅKIGA SERVICEN Anslag (1000e) Svenskspråkiga servicen BS 2025 BDG 2026 BDG 2027 Inkomster 409 415 415 Utgifter -16 311 -17 031 -17 199 VERKSAMHETSBIDRAG -15 902 -16 616 -16 784 Verksamhetsbeskrivning Serviceområdet för svenskspråkiga servicens uppgift är att bereda och verkställa ärenden som hör till svenskspråkiga sektionen inom nämnden för fostran och lärande. Under ledning av direktören för svenskspråkiga servicen ansvarar serviceområdet för att anordna och utveckla svenskspråkig småbarnspedagogik, förskoleundervisning, grundläggande utbildning, gymnasieutbildning och utbildning som förbereder för svenskspråkig examensutbildning (HUX-utbildning). Serviceområdet ansvarar också för handledning och övervakning av läropliktiga. Dessutom ansvarar serviceområdet för koordineringen av svenskspråkig service på stadsnivå, svenskspråkiga kommitténs verksamhet och tvåspråkighetsarbetet. Serviceområdet erbjuder svenskspråkig småbarnspedagogik för barn i åldern 1–6 år. En del av småbarnspedagogiken ordnas som privata tjänster, som stöds av stöd för privat vård av barn och servicesedlar. Förskoleundervisning på svenska genomförs som en del av småbarnspedagogiken inom serviceområdet. Det finns fyra svenskspråkiga daghem, Dickursby daghem, Håkansböle daghem, Trollebo daghem och Mårtensdals daghem. Serviceområdet har fyra skolor med grundläggande utbildning för årskurserna 1–6, Dickursby skola, Kyrkoby skola, Mårtensdals skola och Västersundoms skola. Administrativt har grundskolorna med årskurserna 1–6 två huvudmän. Det finns en skola med grundläggande utbildning för årskurserna 7–9, Helsinge skola och en gymnasieskola Helsinge gymnasium. Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen upprätthåller yrkesinstitutet Prakticum, som ordnar svenskspråkig yrkesutbildning i Helsingfors. I samarbete med de övriga kommunerna i huvudstadsregionen ordnar Prakticum också utbildning som handleder för examensutbildning (HUX). I anslutning till Prakticum verkar dessutom Svenska produktionsskolan, som arrangerar svenskspråkig verkstadsverksamhet i huvudstadsregionen. Vanda stad äger 4,7 procent av Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab. Vanda stad och Helsingfors stad har ett avtal om ordnande av svenskspråkig undervisning för elever med funktionsnedsättning. Avtalet garanterar dock inte svenskspråkiga elever med utvecklingsstörning i Vanda en subjektiv rätt till en skolplats. Om Zacharias Topelius skola inte kan erbjuda Vandaelever en plats, ska serviceområdet själv ordna undervisningen för elever med funktionsnedsättning. Serviceområdets centrala mål Det strategiska åtgärdsprogrammet för serviceområdet för svenskspråkiga servicen baserar sig på verksamhetsområdets strategi. Serviceområdets strategiska åtgärder betjänar stadens svenskspråkiga invånare oavsett bostadsområde. Under verksamhetsåret 2027 utarbetar serviceområdet tyngdpunkterna för den kommande strategin utifrån stadens och verksamhetsområdets strategi. Serviceområdets tyngdpunkter på alla stadier, från småbarnspedagogiken till gymnasieutbildningen, är läsning och rörelse. Som stöd för de strategiska tyngdpunkterna och utvecklingen av verksamheten genomför serviceområdet två gånger per år en kort enkät som personalen ombeds besvara. Som stöd för planeringen av tyngdpunkterna har dessutom en utvärderingsrapport för informationsbaserad ledning utarbetats. I rapporten samlas och analyseras information så att fältets behov kan beaktas i planeringen. Centrala förändringar i verksamheten och utveckling av tjänsterna På grund av problem med inomhusluften har förskolegruppen vid Dickursby daghem varit verksam i tillfälliga lokaler på Lokvägen 4 sedan augusti 2024. Det tidigare trähuset som daghemmet använt ska renoveras. Det är viktigt att renoveringen blir klar och att lokalerna är färdiga att tas i bruk senast i augusti 2027, eftersom de nuvarande tillfälliga lokalerna är dimensionerade för 20 barn. Hälsoskyddsmyndigheten har beviljat daghemmet tillstånd att verka i dessa lokaler fram till hösten 2027, även om barnantalet överstiger dimensioneringen och för närvarande uppgår till 23 barn. Om verksamheten fortsätter i de tillfälliga lokalerna efter detta ska barnantalet enligt hälsoskyddsmyndighetens föreläggande minskas till 20 barn. Under år 2027 färdigställs det nya daghemmet Silva i Håkansböle. Det ersätter Håkansböle daghem samt två finskspråkiga daghem. I daghemmet placeras fyra svenskspråkiga och sex finskspråkiga grupper. Vandas tvåspråkighetsprogram stöder strategin för fullmäktigeperioden samt justitieministeriets nationalspråksstrategi. Tvåspråkighetsprogrammet förnyas under år 2026 och kommer i fortsättningen att heta tvåspråkighetsplanen. Serviceområdet koordinerar genomförandet av tvåspråkighetsprogrammets mål och ansvarar för rapporteringen av verksamheten till stadsstyrelsen. Svenskspråkiga sektionen inom nämnden för fostran och lärande 08.09.2026 § 5 Förslag av tf. direktören för svenskspråkiga servicen: Ärendet antecknas för kännedom. Beslut: Förslaget godkändes. Svenskspråkiga sektionen beslöt gemensamt lämna in följande protokollsanteckning: Svenskspråkiga sektionen konstaterar att Vanda stads ekonomiska balanseringsprogram förutsätter svåra prioriteringar under de kommande åren. Samtidigt har staden i sina riktlinjer framhållit att barns och ungas tjänster samt den lagstadgade fostrans- och utbildningsverksamheten ska skyddas och att verksamhetens kontinuitet i daghem, skolor och läroanstalter ska tryggas. Svenskspråkiga sektionen betonar att dessa principer måste gälla likvärdigt även inom den svenskspråkiga servicen. Eftersom den svenskspråkiga verksamheten utgör en liten helhet med begränsade personalresurser får även mindre nedskärningar proportionellt större konsekvenser för barn, elever, studerande och familjer. Möjligheten att få service på sitt eget språk, i enlighet med språklagens och grundlagens krav på jämlika språkliga rättigheter, får inte försämras som en följd av balanseringsåtgärderna. Särskild vikt ska fästas vid att undervisningspersonal, elevstöd och tjänster som direkt påverkar barns och ungas välbefinnande och lärande bör lämnas utanför möjliga nedskärningar och personalminskningar. Svenskspråkiga sektionen vill samtidigt framhålla att det ekonomiska läget också kräver ett aktivt och kontinuerligt utvecklings- och förnyelsearbete tillsammans med hela personalen. Extranetbilaga: Nyckeltal Verkställighet: Serviceområdet för den svenskspråkiga servicen Anvisning för ändringssökande: Förbud mot sökande av ändring, kommunallagen § 136 Information: Mia Ahlskog, tfn [poistettu], e-post: [poistettu]