Ärenden som antecknas för kännedom

Perustelut

 Hälsningar från svenskspråkiga servicens serviceområde: Det svenskspråkiga nyhetsbrevet Vanda Nytt utkommer i nytt format från och med december. Om Svenska kommittén önskar få hälsningar till tidningen är det mycket välkommet och kan sändas per e-post till adressen [poistettu].  Respons: Königstedts folkskolas skyltning haltar, eftersom det är oklart vem som betalar för skyltning, i detta fall hyresgästen eller markägaren.  Hälsningar från stadens svenskspråkiga kulturproducent: Besökarsiffror för Svenska veckans evenemang rapporteras. o Kröningen av Vanda Lucia Regina Hagström sker måndagen den 2 december i Helsinge kyrka S:t Lars kl. 18.30.  Hälsningar från Vanda och Kervo välfärdsområde: Ordförande Patrik Karlsson presenterar aktuellt från välfärdsområdet.  Hälsningar från stadens ungdomstjänster: En vägg i Mårtensdals bildningsrums fritidsutrymme är målad av ungdomarna. Webbsidorna om ungdomstjänsterna på svenska utvecklas på begäran av ungdomsfullmäktiges ledamot. Röstningssiffror från ungdomsfullmäktigevalet fås efter att valresultatet har fastställts i stadsstyrelsen 1.12.2025.  Delaktighet: Berätta för Vanda stad om dina erfarenheter av möjligheterna att delta och påverka i Vanda. Svara på den korta enkäten före den 17 december 2025. Länk till artikel om enkäten: Har du möjlighet att påverka i Vanda? – Svara på en enkät om delaktighet | Vanda Länk till enkät: Valitse kiel i  Hälsningar från stadens bibliotekstjänster: November har varit full av aktiviteter på svenska: Svenskspråkiga evenemang på Vandabiblioteken: 5.11 kl. 18 Konsert med Sven Boom på Mosaiks bibliotek i Kivistö 13.11 kl. 18 Bokcirkel på Mosaiks bibliotek i Kivistö 15.11 kl. 13 Familjelördag och workshop med illustratören Maria Sann på Dickursby bibliotek 22.11 kl. 13 Familjelördag och workshop med författaren Annika Sandelin på Mårtensdals bibliotek 10.12 kl. 18 Författarsamtal med Monika Fagerholm på Dickursby bibliotek 11.12 kl. 18 Bokcirkel på Mosaiks bibliotek i Kivistö Svenska kommittén 26.11.2025 Förslag av koordinatorn för den svenskspråkiga servicen: Svenska kommittén beslutar att anteckna ovan nämna ärenden för kännedom. Beslut: Förslaget godkändes. Dessutom antecknades följande för kännedom: • Det ordnas en workshop om EU-bidrag 4 februari kl. 16:30-17:45 i stadshuset. Under ledning av Jessica Lerche, projektchef för MEP - Mera EU-projekt till Svenskfinland, öppnar vi upp grunderna i hur man skriver en EU-projektansökan, hur man ansöker, var man hittar info som passar tredje sektorn och ger en inblick i hur processen ser ut i ett nötskal från ax till limpa. Anmälningar till [poistettu] senast 27.1.2026 för kaffebjudningen. • Vanda och Kervo välfärdsområde ordnade ett språkseminarium på måndag 24 november. Där diskuterades bland annat användningen av AI-verktyg för översättningar och tolkning, tvåspråkighetsprogram, nyckelpersonsverksamheten och utveckling av språktjänsterna. • Svenskspråkiga servicen arbetar som bäst aktivt med planeringen av stadsstrategin inom serviceområdets verksamhet och kan presentera sin del av strategin när den är färdig. Direktören för svenskspråkig service påpekade också att det under de kommande 3 åren ska balanseras 90 miljoner euro på stadsnivå, vilket kommer att försämra servicen. Det är möjligt att påverka hur denna balansering genomförs bland annat inom bildningsväsendet genom att kontakta rektorer och daghemsföreståndare med förslag för balanseringsåtgärder. En servicenätsutredning genomförs inom den svenskspråkiga servicen. • Besökarsiffror för Svenska veckans evenemang rapporterades. • Trollsländan konsert på Martinus (dagisgrupper) 230 personer • Thomas och Tryggve 188 barn + 21 vuxna • Tvåspråkig musiklek på Barnkulturcentrum Pessi 9.30 6 barn + 5 vuxna 10.30 4 barn 4 vuxna • 1984 på Helsinge skola 180 elever + 10 vuxna • Tvåspråkig Barnens Lördag på Barnkulturcentrum Pessi 20 barn och 12 vuxna • Svenska dagen fest på Martinus 90 pers • Cafe F 17 ungdomar • Författarbesök (Wilma Möller) Helsinge skola 90 elever • Följande besökssiffror antecknades för biblioteksevenemangen: • 5.11 kl. 18 Konsert med Sven Boom på Mosaiks bibliotek i Kivistö (deltagarantal: 30) • 13.11 kl. 18 Bokcirkel på Mosaiks bibliotek i Kivistö (deltagarantal: 2) • 15.11 kl. 13 Familjelördag och workshop med illustratören Maria Sann på Dickursby bibliotek (deltagarantal: 13) • 22.11 kl. 13 Familjelördag och workshop med författaren Annika Sandelin på Mårtensdals bibliotek (deltagarantal: 45, varav 15 st. workshopdeltagare, 30 st. deltagare i aktivitet i bibliotekssalen) Information: Nicole Majström, [poistettu] .