Svenska kommittén · 26.11.2025

Presentation om Vanda stads tvåspråkighetsarbete

  • Diaarinumero: VD/7664/00.02.03.02/2025

Asiakirjan teksti

Perustelut

Direktören för svenskspråkig service Anders Vikström har kallats till sammanträdet för att redogöra för Vanda stads tvåspråkighetsarbete. Till Svenska kommitténs uppgifter hör att övervaka att den svenskspråkiga befolkningen får tillräcklig information om staden och dess tjänster på svenska samt att främja den svenskspråkiga befolkningens inkludering och välbefinnande (Stadsstyrelsen 11.08.2025 § 12). I Svenska kommitténs verksamhetsplan för år 2025–2027 (Svenska kommittén 13.10.2025 § 6) ingår målet: ”Stadens tjänsteinnehavare är medvetna om att staden är tvåspråkig.” För att uppnå detta mål ska Svenska kommittén genomföra följande tre åtgärder: årligen följa upp att staden har erbjudit fortbildning om en tvåspråkig kommuns lagliga rättigheter och skyldigheter, följa upp hur stadens tvåspråkighet kommuniceras under rekryteringsprocesserna samt följa upp hur tvåspråkighetsprogrammet genomförs i staden genom att bjuda in tjänstepersoner som arbetar med tvåspråkighetsprogrammet till sammanträden. Direktören för svenskspråkig service Anders Vikström är ordförande för styrgruppen för Vanda stads tvåspråkighetsprogram och representerar under sammanträdet stadens tvåspråkighetsarbete tillsammans med interaktionsexpert Milja Inkeroinen från stadsplaneringens verksamhetsområde. Vanda stads tvåspråkighetsarbete har fått en ny struktur på basen av stadsdirektör Pekka Timonens beslut 5.8.2025. Från och med september 2025 leds stadens tvåspråkighetsarbete av styrgruppen för tvåspråkighetsprogrammet och koordineras av arbetsgruppen för tvåspråkighetsprogrammet. Tvåspråkighetsprogrammets styrgrupp består av en representant i beslutsfattande position per verksamhetsområde, varav representanten från verksamhetsområdet för fostran och lärande - direktören för svenskspråkig service - agerar ordförande, samt 2 kommunikationsplanerare och en sekreterare. Kommunikationsplanerarna är den svenskspråkiga kommunikationsplaneraren från verksamhetsområdet för fostran och lärande samt kommunikationsplaneraren med ansvar för flerspråkig kommunikation från verksamhetsområdet för koncernledning och livskraft. På detta sätt innehåller styrgruppen både en sakkunnig inom svenskspråkig kommunikation och en sakkunnig inom lätt språk. Som sekreterare funderar koordinatorn för svenskspråkig service från verksamhetsområdet för fostran och lärande. Tvåspråkighetsprogrammets arbetsgrupp består av en representant på sakkunnignivå per verksamhetsområde, varav koordinatorn för svenskspråkig service inom verksamhetsområdet för fostran och lärande agerar ordförande, samt samma kommunikationsplanerare som styrgruppen består av och en sekreterare, servicesekreteraren från verksamhetsområdet för fostran och lärande. Styrgruppen för tvåspråkighetsprogrammet har som uppgift att övervaka genomförandet av Vanda stads tvåspråkighetsprogram, övervaka utvecklingen av språktjänster på nationell nivå, rapportera årligen till stadsstyrelsen, som enligt tvåspråkighetsprogrammet ansvarar för genomförandet, utvecklingen och uppföljningen av programmet, fatta beslut om god praxis som ska genomföras på stadsnivå. Arbetsgruppen för tvåspråkighetsprogrammet har som uppgift att koordinera genomförandet av Vanda stads tvåspråkighetsprogram, aktivt främja målen i stadens tvåspråkighetsprogram, följa utvecklingen av språktjänsterna lokalt, underrätta vederbörande instanser om uppdagade brister och lägga fram förslag inriktade på en förbättring av beredskapen för språklig service, bereda och sammanställa information till stadsstyrelsens rapport, söka efter och lyfta fram god praxis inom olika verksamhetsområden, så att man på stadsnivå kan dela med sig av eller införa god praxis. Stadsdirektören har även fattat beslut om att det inom staden finns ett begränsat antal program, som har direkt koppling till strategin och resten av det som har kallats program inom staden kommer att ha en annan benämning än program, vilket också omfattar tvåspråkighetsprogrammet. I fortsättningen kommer tvåspråkighetsprogrammet att gå under benämningen Vanda stads tvåspråkighetsplan. Svenska kommittén 26.11.2025 Förslag av koordinatorn för svenskspråkig service: Svenska kommittén beslutar att behandla ärendet för kännedom. Beslut: Förslaget godkändes. Diskuterades att lagförändringen om den grundläggande konstutbildningen kan påverka tillgången till konstutbildning och det skulle vara önskvärt att flera konstämnen kunde avläggas inom den grundläggande konstutbildningen på svenska i Vanda. Det föreslogs tätare samarbete med närliggande kommuner för att utöka utbudet av fritidssysselsättning på svenska. Bilaga: Presentation om Vanda stads tvåspråkighetsarbete Information: Nicole Majström, [poistettu] .

Liitteet

Alkuperäinen asiakirja · Lähde: Vantaan kaupungin päätökset (Tweb)