Uppföljning av det svenskspråkiga innehållet på Vanda stads webbsidor

Perustelut

Innehållsansvariga Johanna Hytönen har kallats till sammanträdet för att redogöra för statistik och översättningsgrad för det svenskspråkiga innehållet på Vanda stads webbsidor. Till Svenska kommitténs uppgifter hör att övervaka att den svenskspråkiga befolkningen får tillräcklig information om staden och dess tjänster på svenska samt att främja den svenskspråkiga befolkningens inkludering och välbefinnande (Stadsstyrelsen 21.08.2023 § 5). Svenska kommittén 02.06.2025 Förslag av koordinatorn för den svenskspråkiga servicen: Svenska kommittén beslutar att behandla ärendet för kännedom. Beslut: Förslaget godkändes. Svenska kommitténs önskemål är att man fortsätter med att arbeta på att översätta webbsidornas basinnehåll till svenska, men tar i beaktande att serviceutbudet är olika på svenska än på finska, vilket innebär att översättningarna måste både språkgranskas och sakgranskas. Information: Johanna Hytönen, [poistettu] .